DictionaryForumContacts

   Turkish Bulgarian
A BÇ D E F G Ğ Hİ J K L M NÖ PR S Ş T U Ü V W X Y Z   <<  >>
Terms for subject Environment (5456 entries)
renk цвят (Атрибут на предметите получен в резултат от светлината, която те отразяват, предават или излъчват, доколкото тази светлина създава визуално усещане в зависимост от дължината на лъчите си)
renk bileşimi състав на цвета (Термин, обозначаващ събирането на данни от голямо разстояние, отнасящ се за процес при който се определят различните цветове на ивиците от спектъра)
renk bilgisi цветометрия (Всяка техника, чрез която един неизвестен цвят се оценява от гледище на стандартните цветове; техниката може да е визуална, фотоелектрическа или индиректна посредством спектрофотометрия)
resif риф (Редица скали в приливната зона на бряг, покривани при прилив и откривани при отлив)
resim atölyesi бояджийска работилница (Част от пространство в определена търговска площ, използвано за полагане на цветни вещества върху продукти или материали за осигуряване на декоративни или предпазни покрития)
resmi beyanname уставна декларация (Декларация направена в предписана форма пред съд, нотариус или друго лице с права да администрира клетви)
resmi duyuru официално изслушване (Относително формална процедура, свързана с определена фактическа или законова тема, при която се изслушват свидетели и страните, процедиращи една срещу друга)
resmi görev служебни задължения
resmi olmayan müzakere неформални преговори
restorasyon възстановяване
restorasyon реставрация (Процес на подновяване или връщане на нещо към първоначалното, нормално или неувредено състояние, например произведения на изобразителното и пластичното изкуства, културно наследство, мебели, сгради и др.)
restorasyon önlemleri мерки по възстановяване (Процедури и начини на действие, предприети за възстановяване или връщане към състояние на екологично здраве)
rezerv резерват (Земно или водно пространство, отделено за специфична цел, обикновено за опазване от или намаляване на вредното въздействие върху дивия живот и екосистеми)
rezistans устойчивост (1. Способността на растенията да справят, задържат, подтискат или предотвратяват развитието на зарази или разпространението на патогенен, паразитен или вреден абиотичен фактор. 2. Способността на насекоми, гъби, плевели или други вредители да оцеляват при; биол)
risk риск (Очакваният брой загинали, пострадали, щети върху собственост или прекъсване на стопанска дейност в следствие дадено природно явление, вероятността от от възникване на подобно явление и очаквания обхват на щетите)
risk algılama усещане за риск (Субективно чувство у индивида, което в повечето случаи няма отношение към статистическата вероятност за вреди или наранявания)
risk analizi анализ на риска (Техника, използвана за определяне на вероятността или възможността за възникване на опасни събития (като изпускане на токсичен газ) и съответните последици)
risk azaltma намаляване на риска (Вяко действие, изискване или процес, намаляващи вероятността от вреди върху даден район или населението му, като резултат от събитие с опасни последствия)
risk bölgesi застрашена област (Място или район, където се намира някакъв физичен или химичен агент, който може да причини вреда на хора, собственост, животни, растения или други природни ресурси)
risk değerlendirme оценка на риска (Количествена и качествена оценка с цел дефиниране на риска за човешкото здраве и/или околната среда от действия или наличие и употреба на специфични вещества или замърсители)