yakıt elemanlarını yeniden işleme |
повторно преработване (Възстановяване на замърсено ядрено гориво до състоянието му на използване) |
|
yakıt gazı |
горивен газ (Отпадъчният газ от горивния процес. Той може да съдържа азотни окиси, въглеродни окиси, водна пара, серни окиси, частици и много химически замърсители) |
|
yakıt katkıları |
добавка към горивото (Вещество (като тетраетил оловото), което се добавя към бензина за намаляване на чукането) |
|
yakıt olarak kullanılan hayvan gübresi |
горива от оборски тор (Животински екскременти, изсушавани и изгаряни за добив на енергия или преобразувани в течни или газообразни горива, като метан, посредством химични процеси) |
|
yakıt tankı tesisleri |
инсталация с цистерни за гориво (Действащата част за съхранение на гориво на една горивна система) |
|
yakıt tüketimi |
разход на гориво (Количеството изразходвано гориво) |
|
yakıtların desülfürizasyonu |
отстраняване на сярата от горивото (Отстраняването на сярата от изкопаемото гориво (или отстраняването на серния диоксид от отработилите горивните газове) с цел да се намали замърсяването) |
|
yaklaşım |
подход (Начинът или средството за вход или достъп) |
|
yakma |
изгаряне (Контролиран процес, при който се изгарят твърди, течни или газообразни горими отпадъци и се превръщат в газове; полученият остатък съдържа малко или никакъв горим материал) |
|
yalıtım |
запечатване (херметически) |
|
yalıtım |
пломбиране |
|
yalıtım |
запояване |
|
yalıtım |
засмоляване |
|
yalıtım |
изолиране (Уплътняване, запечатване до постигане на водонепропускливост, водоустойчивост) |
|
yan etki |
страничен ефект (Всеки вторичен ефект, особено нежеланият) |
|
yan ürün |
страничен продукт (Продукт от производствен процес, който не се счита за основен материал) |
|
yanabilirlik |
възпламенимост (Свойството на едно вещество да се възпламенява и гори) |
|
yanardağ |
вулкан (Отвор в повърхността на Земята, от който магмата и свързаните с нея газове и пепел изригват; също форма или структура, обикновено с конусовидна форма, получена при изригване) |
|
yanardağ bilimi |
вулканология (Дял от геологията, разглеждащ вулканизма) |
|
yangın |
огън (Състоянието на горене, при което лесно възпламеняващ се материал гори, като отделя топлина, пламъци и често - дим) |
|