taş ocağı işletmeciliği |
добив от кариери (Повърхностна експлоатация и отстраняване на каменни или минерални находища от земната кора) |
|
tasarım |
чертеж (Графично представяне, особено подробен план за строителство или производство) |
|
taşıma kapasitesi |
капацитет на натоварване (Максималното натоварване, което една система може да понесе) |
|
taşıma sistemi |
транспортна система (Система от линии на движение или комуникации по път, жп, вода или въздух) |
|
taşıma yönetmeliği |
транспортна наредба (Правило или заповед, установени от правителство или управление за безопасност и ред при придвижването на хора, материали или стоки по земя или въздух) |
|
taşımacılığın çevresel etkileri |
въздействие на транспорта върху околната среда (Влиянието върху околната среда на дейности свързани с транспорта, особено въздействията при замърсяване на въздуха, шума, преместването на хора и предприятия, нарушаването на хабитата на дивите животни и цялостните въздействия свързани с растежа) |
|
taşınım |
транспорт (Пренос на маса, въртящ момент или енергия в система в резултат на молекулярно възбуждане, включващ качества като термална проводимост и и вискозитет.; физ) |
|
taşınmazların kiralanması |
даване под наем на имот (Услугата, предлагана от собственик, съгласяващ се да даде за временно ползване конкретна къща в замяна за заплащане на наем от наемателя) |
|
taşkın |
наводнение (Необичайно събиране на вода над терена, причинено от прилив, проливен дъжд, топящ се сняг или бърз отток от павирани площи) |
|
taşkın akışı |
отток на наводнение (Общото количество вода, изтичащо от един водосбор по време на наводнение) |
|
taşkın kontrol havzası |
задържащ басейн (Басейн, определен и действащ за осигуряване временно съхранение на водата и така намаляващ рисковете от наводнения) |
|
taşkın kontrolü |
контрол на наводненията (Мерки, които се предприемат за предотвратяване или намаляване на вредите причинени от необичайно събиране на вода над терена, включващи често построяване на резервоари и водоотвеждащи конструкции) |
|
taşkın tahmini |
предсказване на наводнения (Хидроложките процеси предизвикващи наводнения са обширно изследвани и са предложени няколко моделни концепции) |
|
tatil |
празник (1. Период, през който има прекъсване на работата или учението за почивка, пътуване или възстановяване, 2. Ден, през който е прекратена работата по закон или обичай, например религиозен празник, неприсъствен ден и т.н) |
|
tatil kampı |
празничен лагер (Място, където се предоставят настаняване, удобства за отдих и т.н. за хората в отпуск) |
|
tatlı su |
прясна вода (Вода със сравнително ниско съдържание на минерали, обикновено с количество на разтворени вещества по-малко от 500 mg/l) |
|
tatlı su balıkçılığı |
сладководен риболов (Риболовни полета разположени в езера, потоци и т.н) |
|
tatlı su biyolojisi |
сладководна (пресноводна) биология (Научното изследване на характерните процеси на живот на организмите в естествените водоеми, които не съдържат значителни количества разтворени соли и минерали, например езера и реки) |
|
tatlı su ekosistemi |
сладководна екосистема (Живите организми и неживите материали на околната среда във вътрешен водоем) |
|
tatlı su izlenmesi |
сладководен мониторинг |
|