DictionaryForumContacts

   Norwegian Bokmål Croatian
A B C D E F G H I J K L M N O PR S T U VX Y Z Æ Ø Å   <<  >>
Terms for subject Environment (6009 entries)
utslippsovervåking kontrola emisija (Postupci kojima se nastoji smanjiti ili spriječiti šteta prouzročena emisijama u zrak)
utslippsprognose predviđanja emisija (Posljednji korak u planu za čist zrak jest predvidjeti kakvoću zraka u budućnosti kako bismo pokazali da možemo (ako možemo) dosegnuti zdravstvene standarde provedbom mjera predloženih u planu. To se radi na način da se prvo izradi prognoza svih emisija u budućnosti uzimajući u obzir promjene u populaciji, stanovanju, zapošljavanju u posebnim poslovnim sektorima, kao i kilometražu vozila. Ovi podaci dobivaju se iz različitih izvora, emisije nastale iz takvih izvora prilagođavaju se da bi se uračunali propisi i mjere nadzora predviđene za provedbu u istom vremenskom razdoblju. Rade se i dodatne prilagodbe da bi se obuhvatili i veliki objekti (postrojenja) za koje se očekuje da će se otvoriti, mijenjati ili zatvoriti. Time se dobije prognoza "inventara" emisija, koja se obično izražava u tonama po danu pojedinih onečišćujućih tvari za određenu godinu. Mogu biti potrebni dodatni koraci da se utvrdi kako će predviđena količina onečišćenja zraka utjecati na ukupnu kakvoću zraka. Jedan od načina da se to uradi jest računalno modeliranje. Računalni model simulira kako se onečišćujuće tvari šire, reagiraju i gibaju po zraku. Ulazne vrijednosti za takav računalni model su složene. One uključuju vremenske obrasce, teren i kemijsku prirodu onečišćujućih tvari u zraku)
utslippsreduksjon smanjenje emisija (Čin ili proces ograničavanja ili smanjenja ispuštanja onečišćujućih tvari ili kontaminanata, npr. utvrđivanjem ograničenja emisija ili prilagodbom izvora emisije)
utslippsregister registar emisija (Popis po izvorima dnevnih količina onečišćujućih tvari u zraku koje neka zajednica dnevno ispusti u atmosferu)
utslippssituasjon stanje na području emisija
utstilling predstava
utstilling izložba
utstilling priredba (Izvedba, program ili izložba namijenjena zabavi za skupinu ljudi, koja se prikazuje ili kroz putem nekog medija masovnog priopćavanja, kao što su radio ili televizija, ili uživo, u muzeju ili kazalište)
utstyrsplan plan opreme (Formulirana ili sustavna metoda za opskrbu materijalnim potrepštinama kao što su alat, oprema, pribor ili proizvodi za unutarnje opremanje)
uttømt dagbrudd iscrpljeni rudnik (Rudnik iz kojeg su izvađeni svi minerali koji bi se mogli iskoristiti uz zaradu)
uttørking isušivanje (Odstranjivanje vode iz bilo koje tvari)
utvasking procjeđivanje (1. Proces odvajanja tekućine od krute tvari (kao u otpadnim tekućinama cijeđenjem u okolno tlo. 2. Vađenje topljivih komponenata čvrste smjese procjeđivanjem otapala kroz nju. 3) Gubljenje ili uzrokovanje gubljenja topljivih tvari djelovanjem filtrirajuće tekućine)
utvasking av jordsmonn ispiranje tla (Uklanjanje vode ili bilo kojih topivih sastojaka iz tla. Ispiranje se često događa kod sastojaka zemlje kao što su nitratna gnojiva, a rezultat je da nitrati završe u pitkoj vodi)
utveksling av elektroniske data razmjena elektroničkih podataka (Prijenos podataka zapisanih u binarnom obliku između dva ili više računala preko bilo kojeg komunikacijskog kanala koji može prenositi elektromagnetske signale)
utvidelsespolitikk politika proširenja
utvidelsesprogram program proširenja
utviklet land razvijena država (Država koja posjeduje relativno visok stupanj industrijalizacije, infrastrukture i drugih kapitalnih ulaganja, sofisticiranu tehnologiju, vrlo veliku stopu pismenosti i napredan životni standard među svojom populacijom u cjelini)
utviklingshjelp razvojna pomoć (Gospodarska pomoć ili druge vrste potpore koje se daju zemljama u razvoju za promicanje ili poticanje poboljšanja životnog standarda, institucija, infrastrukture, poljoprivredne prakse i drugih aspekata gospodarstva, kao i za rješavanje problema koji se obično povezuju sa zemljama u razvoju)
utviklingsland zemlja u razvoju (Zemlja čiji ljudi počinju iskorištavati raspoložive resurse kako bi doveli do kontinuiranog povećanja proizvodnje robe i usluga po stanovniku)
utviklingslinje dijagram napretka