terrestrisk økosystem |
kopneni ekosustav (Svaki zemaljski okoliš, od malih do velikih, u kojima biljke i životinje uzajamno djeluju na kemijska i fizička obilježja okoliša) |
|
terrestrisk pattedyr |
kopneni sisavac |
|
territorialt samfunn |
teritorijalna zajednica (Infrastruktura, zajednica ljudi ili homogena jedinica koja je fizički smještena u lokaliziranom ladanjskom području manjih naselja dalje od grada) |
|
tetning |
brtvilo |
|
tetning |
izolacija (Svaka naprava ili sustav koji stvara nepropusni spoj između dva mehanička elementa ili elementa procesnog sustava; tehnički izraz) |
|
tid |
vrijeme (1. Dimenzija fizičkog svemira koji, na određenom mjestu, određuje redoslijed događaja. 2. Određeni trenutak u tom slijedu, kao doba dana. Također poznat pod nazivom epoha/doba) |
|
tidevannskraftverk |
elektrana na plimu i oseku (Elektrana u kojoj se električnu energiju stvara opadanje i rast plime i oseke (morske mijene). Princip rada ovakve elektrane je taj da se voda u fazi plime iza brane ispušta u fazi oseke te pokreće turbinu, a turbina pokreće generator) |
|
tidligvarslingssystem |
sustav ranog upozoravanja (Bilo koji niz postupaka i uređaja osmišljen za otkrivanje naglih ili potencijalnih prijetnji osobama, imovini ili okolišu na prvi znak opasnosti; osobito sustav koji se koristi radarskom tehnologijom) |
|
tidsallokering |
vremenski raspored (Raspodjeljivanje različitog broja sati neke osobe u danu, tjednu ili godini dana za pojedine aktivnosti, osobito onih koji pripadaju kategorije rada i slobodnog vremena) |
|
tidsbudsjett |
vremenski proračun (Određivanje ili planiranje za dodjelu vremena u satima, danima, tjednima itd) |
|
tilbakevending til vill tilstand |
divlji (Prirodno stanje ili kvaliteta ili stanje kada životinja nije postala domaća, kada nije pripitomljena ni uzgojena) |
|
tilbud |
ponuda |
|
tilbud |
opskrba (Spremnost i sposobnost da se prodaju razne količine dobara po određenom rasponu cijena tijekom određenoga vremenskog razdoblja. Ponuda je jedna polovina procesa tržišne razmjene, a druga je potražnja; trgovina) |
|
tilbud og etterspørsel |
ponuda i potražnja (Odnos između količinu neke robe/proizvoda koja su dostupni za kupnju i želja ili sposobnosti potrošača da tu robu kupe ili kupuju, koji, teoretski, određuje cijenu robe na slobodnom tržištu) |
|
tildekking |
pokrov |
|
tildekking av fyllplass |
pokrov na odlagalištu (Zaštitna obloga, koja se sastoji od tla ili nekoga drugog materijala, koja prekriva mjesta odlaganja otpada za sabijeni, neopasni kruti otpad, ili osigurava odlagališta za opasni otpad kako bi se što više smanjile mogućnosti ispuštanja opasnih tvari u okoliš) |
|
tilfeldig forurensning |
slučajno onečišćenje (Onečišćenje izazvano izljevom nafte, neželjenog ispuštanja radioaktivnih tvari, imisijom u vodna tijela ili atmosferu kemijskih tvari koje potječu iz industrijskih aktivnosti) |
|
tilfluktsrom |
sklonište za pomoć u izvanrednim situacijama (Sklonište za ljude koji su nakon katastrofe ostali bez osnovnih sredstava za život) |
|
tilgang til administrative dokumenter |
pristup upravnim dokumentima (Zakonsko pravo na pristup upravnim dokumentima ili mogućnost da se ljudi njima koriste) |
|
tilgang til land |
pristup zemljištu (Dozvola ili pristanak da se upotrebljava, uđe, približi ili prođe prema i od pojasa zemljišta, koji je često zemljišni posjed (nekretnina)) |
|