Norwegian Bokmål ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å   <<  >>

Terms for subject General (245035 entries)

varene ble pakket i kartonger	товар был упакован в картонные коробки
varene ble skadet under frakten	товары были повреждены во время перевозки
varene ble skadet under frakten	товары были повреждены во время транспортировки
varene byttes ikke	купленный товар обмену не подлежит
varene er belagt med avgift	товары облагаются налогом
varene er belagt med avgift	товары облагаются акцизом
varene er belagt med avgift	товары подакцизны
varene er belagt med høy toll	товары обложены высокой пошлиной
vårene går unna	товары хорошо расходятся
varene kommer til Oslo med tog og videresendes med båt	товары прибудут в Осло поездом и будут отправлены дальше на корабле
varene leveres fraktfritt	товары поставляются без дополнительной платы за перевозку
vårens ankomst	приход весны
vårens ankomst	наступление весны
vårens frambrudd	наступление весны
vårens komme	наступление весны
vårens komme	приход весны
vareomsetning	товарооборот
vareopptelling	переучёт
vareparti	партия товара
varepartiet er klart for avhenting	партия товаров готова для получения