Norwegian Bokmål ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å   <<  >>

Terms for subject General (245035 entries)

la mye tilbake å ønske	оставлять желать лучшего
la nåde gå for rett	помиловать
la nåde gå for rett	простить
la nåde gå for rett	сменить гнев на милость
la oss anta at...	предположим, что...
la oss anta at...	допустим, что...
la oss avblåse vår strid	забудем наше несогласие
la oss diskutere hva vi skal gjøre	давайте обсудим, что (будем) делать дальше
la oss få arbeidet unnagjort	давайте закончим работу (поскорее)
la oss få arbeidet unnagjort	давайте доделаем работу (поскорее)
la oss få det overstått	давайте поскорее покончим с этим
la oss få opp farten	давайте прибавим скорости
la oss få opp farten	давайте прибавим ходу
la oss forlate dette emnet	оставим эту тему
la oss gå	пойдём
la oss gå	пойдёмте
la oss gå på første forestilling på Gimle	пойдём на первый сеанс в кинотеатр "Гимле"
la oss gå ut og leke	пойдём поиграем
la oss gå utenfor et øyeblikk	выйдем-ка на минутку
la oss gå!	пойдём!