Norwegian Bokmål ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (402 entries)

frivillig utreise	plecare voluntară
GDISC-konferansen	Conferinţa Directorilor Generali ai Serviciilor de Imigrare
Genève-konvesjonen (1951) og Genève-protokollen	Convenţia de la Geneva din 1951 şi Protocolul de Implementare din 1967
gjenbosetting	relocare
gjenbosettingsprogram	program de relocare
gjestearbeider	lucrător vizitator
global tilnarming til migrasjon og mobilitet	Abordarea Globală a migraţiei şi Mobilitate
Globalt forum for migrasjon og utvikling	Forumul Global cu privire la Migraţie şi Dezvoltare
godkjenning	adoptie
godkjenning av utenlandske kvalifikasjoner	recunoaşterea calificărilor din străinătate
grense mellom Schengen-medlemsland	Frontieră internă UE
grenseboer	locuitor din zona de frontieră
grensekontroll	control de frontieră
grenseområde	zonă de frontieră
grensepassering	trecerea frontierei
grensepasseringssted	punct de trecere a frontierei
grensependler	lucrător transfrontalier
grunnløs søknad om internasjonal beskyttelse	cerere nefondată de protecţie intrnaţională
gruppeavgjørelse av flyktningstatus	determinarea statutului de refugiat în cazul unui grup
hjemmehørende befolkning	populaţie (de drept)