German ⇄ Maltese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (1041 entries)

Verbindungsbeamter für Einwanderungsfragen	uffiċjal għall-komunikazzjoni dwar l-immigrazzjoni
Verbindungsbeamter für Einwanderungsfragen	uffiċjal tal-Kollegament Responsabbli għall‑Immigrazzjoni
Verbleib im Mitgliedstaat	jibqa’ fl-Istat Membru
Verbleib im Mitgliedstaat	tibqa’ fl-Istat Membru
Verbot der Ausweisung und Zuruckweisung	prinċipju (il-) ta’ non-refoulement - li ma jsirx ritorn imġiegħel jew sfurzat
Verbrechen gegen die Menschlichkeit	reat kontra l-umanità
Verfolgung durch Dritte	persekuzzjoni minn partijiet terzi
Verfolgungsgründe (nach) der Genfer Konvention, Konventionsgründe	motivi għall-persekuzzjoni skont il-Konvenzjoni
Verfolgungshandlung	att ta’ persekuzzjoni
Verlängerungsvermerk	nota ta' estensjoni
Verlust der Staatsangehörigkeit	telf ta’ ċittadinanza
Verlust der Staatsbürgerschaft	telf ta’ ċittadinanza
vermutetes Opfer von Menschenhandel	preżumibbilment vittma fit-traffikar tal-persuni
Verordnung (EG) Nr. 2725/2000 des Rates vom 11. Dezember 2000 über die Einrichtung von "Eurodac" für den Vergleich von Fingerabdrücken zum Zwecke der effektiven Anwendung des Dubliner Übereinkommens	Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2725/2000 tal-11 ta' Diċembru 2000 dwar l-istabbiliment ta' "Eurodac" għat-tqabbil ta' marki tas-swaba' għall-applikazzjoni effettiva tal-Konvenzjoni ta' Dublin
Verordnung zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind	Regolament dwar il-Viża
Verordnung zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind	Regolament tal-Kunsilll (KE) Nru 539/2001 tal-15 ta' Marzu 2001 li jelenka l-pajjiżi terzi li ċ-ċittadini tagħhom għandhom ikollhom viża fil-pussess tagħhom meta jaqsmu l-fruntieri esterni u dawk iċ-ċittadini li huma eżentati minn dik il-ħtieġa
verschlüsseltes virtuelles Netz	netwerk virtwali kriptat
Vertrag von Lissabon	trattat (It-) ta’ Lisbona
Vertragsarbeitnehmer	migrant ħaddiem b’kuntratt tax-xogħol
Vertragserfüllung	prestazzjoni