German ⇄ Slovak

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (4487 entries)

einen Vorbehalt anmelden	vzniesť výhradu
einen Vorbehalt äussern	vzniesť výhradu
einen Vorbehalt einlegen	vzniesť výhradu
eingebaute Anlage	stály systém
eingefrorener Konflikt	zmrazený konflikt
eingeschlossenes Erdgas (Tight Gas)	zemný plyn uzatvorený v nízkopriepustných horninách
eingezahltes Kapital	splatený kapitál
Einheit der Vereinten Nationen für die Gleichstellung und Ermächtigung der Frauen	OSN Ženy
Einheitliche Akte	Jednotný európsky akt
einheitliche gemeinsame Marktorganisation	jednotná SOT
einheitliche GMO	jednotná SOT
einheitlicher Ansprechpartner	jednotné kontaktné miesto
einheitlicher Ansprechpartner	miesto jednotného kontaktu
einheitliches, kohärentes und wirksames Vorgehen der Union	jednota, dôslednosť a účinnosť konania Únie
Einigung in einem frühen Stadium der zweiten Lesung	skorá dohoda v druhom čítaní
Einkapselung	uzamykateľné oddelenie
Einladung	vypísanie
einleitender Vermerk	úvodná poznámka
Einmieten	silážovanie
Einnahmequelle	zdroj príjmu