German ⇄ Spanish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Patents (11527 entries)

Import- und Exportdienste	servicios de importación y exportación
Import-/Exportagenturdienste	servicios de agencia de importación y exportación
Import-/Exportagenturen	agencias de importación-exportación
in Abrede stellen	negar
in Ausnahmefällen mag es gerechtfertigt sein	puede ser justificado en caso excepcional
in das Gemeinschaftsmarkenregister eingetragen	inscrito en el registro de marcas comunitarias
In dem Zeitraum zwischen ...	en el intervalo entre ...
in den Fällen des Artikel 14	en los casos previstos por el artículo 14
in den Handel bringen	lanzar al mercado
in den Vereinigten Staaten wohnhaft	residente en los Estados Unidos
in der Reihenfolge der obigen Aufzählung	en orden de la enumeración arriba mencionada
in der Werbung benutzen	utilizar en la publicidad
in der Zeichnung darstellen	demostrar en el dibujo
in der Zwischenzeit	entretanto
in dieser Weise mitgeteilte Schutzverweigerungserklärung	declaración negativa así notificada
in doppelter Ausfertigung	por duplicado
in doppelter Ausfertigung	en el doble
in doppelter Ausfertigung	en al doble
in dreifacher Ausfertigung	por triplicado
in dreifacher Ausfertigung	en el triple