German ⇄ Hungarian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W X Y Z Ü   <<  >>

Terms for subject General (4691 entries)

Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts	Europol-egyezmény
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Union über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften	Egyezmény az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Union über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften	Egyezmény az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről
Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen Korruption	az ENSZ Korrupció elleni Egyezménye
Übereinkommen des Europarats zur Bekämpfung des Menschenhandels	az Európa Tanács egyezménye az emberkereskedelem elleni fellépésről
Übereinkommen über bestimmte konventionelle Waffen	az egyes hagyományos fegyverekről szóló egyezmény
Übereinkommen über bestimmte konventionelle Waffen	Egyezmény a mértéktelen sérülést okozónak vagy megkülönböztetés nélkül hatónak tekinthető egyes hagyományos fegyverek alkalmazásának betiltásáról, illetőleg korlátozásáról
Übereinkommen über das auf eheliche Güterstände anwendbare Recht	hágai házassági vagyonjogi egyezmény
Übereinkommen über das auf eheliche Güterstände anwendbare Recht	a házassági vagyonjogi rendszerekre alkalmazandó jogról szóló, 1978. március 14-i hágai egyezmény
Übereinkommen über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht	1980-as Római Egyezmény (Róma I)
Übereinkommen über das Verbot biologischer Waffen und von Toxinwaffen	biológiai- és toxinfegyver-tilalmi egyezmény
Übereinkommen über das Verbot biologischer Waffen und von Toxinwaffen	Egyezmény a bakteriológiai (biológiai) és toxin-fegyverek kifejlesztésének, előállításának és tárolásának megtiltásáról és e fegyverek megsemmisítéséről
Übereinkommen über das Verbot chemischer Waffen	vegyifegyver-tilalmi egyezmény
Übereinkommen über das Verbot chemischer Waffen	Egyezmény a vegyi fegyverek kifejlesztésének, gyártásának, felhalmozásának és használatának tilalmáról, valamint megsemmisítéséről
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer (biologischer) Waffen und von Toxinwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen	Egyezmény a bakteriológiai (biológiai) és toxin-fegyverek kifejlesztésének, előállításának és tárolásának megtiltásáról és e fegyverek megsemmisítéséről
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer (biologischer) Waffen und von Toxinwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen	biológiai- és toxinfegyver-tilalmi egyezmény
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung, Lagerung und des Einsatzes chemischer Waffen und über die Vernichtung solcher Waffen	Egyezmény a vegyi fegyverek kifejlesztésének, gyártásának, felhalmozásának és használatának tilalmáról, valamint megsemmisítéséről
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung, Lagerung und des Einsatzes chemischer Waffen und über die Vernichtung solcher Waffen	vegyifegyver-tilalmi egyezmény
Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes, der Lagerung, der Herstellung und der Weitergabe von Antipersonenminen und über deren Vernichtung	Egyezmény a gyalogsági aknák alkalmazásának, felhalmozásának, gyártásának és átadásának betiltásáról, valamint megsemmisítéséről
Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes, der Lagerung, der Herstellung und der Weitergabe von Antipersonenminen und über deren Vernichtung	Ottawai Egyezmény