German ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (89875 entries)

Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin	Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine
Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin	Convention d'Oviedo
Übereinkommen über Missbräuche bei Wanderungen und die Förderung der Chancengleichheit und der Gleichbehandlung der Wanderarbeitnehmer	Convention sur les migrations dans des conditions abusives et sur la promotion de l'égalité de chances et de traitement des travailleurs migrants
Übereinkommen über Missbräuche bei Wanderungen und die Förderung der Chancengleichheit und der Gleichbehandlung der Wanderarbeitnehmer	Convention sur les travailleurs migrants (dispositions complémentaires) 1975
Übereinkommen über private Arbeitsvermittler, 1997	Convention sur les agences d'emploi privées
Übereinkommen über Rüstungskontrollmassnahmen der Westeuropäischen Union	Convention sur l'Agence pour le contrôle des armements de l'UEO
Übereinkommen über Rüstungskontrollmassnahmen der Westeuropäischen Union	Convention concernant les mesures à prendre par les Etats membres de l'Union de l'Europe occidentale pour permettre à l'Agence pour le contrôle des armements d'exercer efficacement son contrôle et établissant la garantie d'ordre juridictionnel prévue par le Protocole nº IV du Traité de Bruxelles modifié par les protocoles signés à Paris le 23 octobre 1954
Übereinkommen über Schutz und Erleichterungen für Arbeitnehmervertreter im Betrieb	Convention concernant les représentants des travailleurs, 1971
Übereinkommen über Schutzmaßnahmen	Accord sur les sauvegardes
Übereinkommen über Sicherheit bei der Verwendung chemischer Stoffe bei der Arbeit	Convention sur les produits chimiques, 1990
Übereinkommen über Sicherheit bei der Verwendung von Asbest	Convention sur l'amiante, 1986
Übereinkommen über Statistiken der Löhne und der Arbeitszeit in den hauptsächlichsten Zweigen des Bergbaus und der Industrie, einschließlich des Baugewerbes, und in der Landwirtschaft	Convention concernant les statistiques des salaires et des heures de travail dans les principales industries minières et manufacturières, y compris le bâtiment et la construction, et dans l'agriculture
Übereinkommen über Streumunition	Convention sur les armes à sous-munitions
Übereinkommen über technische Handelshemmnisse	Accord OTC
Übereinkommen über Vergleichs- und Schiedsverfahren innerhalb der OSZE	Convention relative à la conciliation et à l'arbitrage au sein de l'OSCE
Übereinkommen über Verproviantierung und Verköstigung der Besatzungen an Bord von Schiffen	Convention sur l'alimentation et le service de table (équipage des navires) de 1946 (C68)
Übereinkommen über vorläufige Regelungen für polymetallische Knollen des Tiefseebodens	Accord sur les arrangements provisoires relatifs aux nodules polymétalliques des grands fonds marins
Übereinkommen über vorläufige Regelungen in Afghanistan bis zur Wiederherstellung dauerhafter staatlicher Institutionen	accord de Bonn
Übereinkommen über vorläufige Regelungen in Afghanistan bis zur Wiederherstellung dauerhafter staatlicher Institutionen	Accord sur les arrangements provisoires applicables en Afghanistan en attendant le rétablissement d'institutions étatiques permanentes
Übereinkommen über Wanderarbeiter (Neufassung vom Jahre 1949)	Convention concernant les travailleurs migrants (révisée)