German ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Politics (4091 entries)

Tschetschenien-Konflikt	conflit tchétchène
turnusmäßig wechselnder Vorsitz	présidence tournante
turnusmäßiger Wechsel des Vorsitzes	présidence tournante
über die Kosten entscheiden	statuer sur les dépens
über eine Klage zuständig sein	connaître d'une requête
ÜbereinkommenNr.102der Internationalen Arbeitsorganisation Über die Mindestnormen der Sozialen Sicherheit	Convention internationale du Travailno.102concernant la norme minimum de la sécurité sociale
Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Bekämpfung der Wüstenbildung in den von Dürre and/oder Wüstenbildung schwer betroffenen Ländern,insbesondere in Afrika	Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ ou la désertification,en particulier en Afrique
Übereinkommen über technische Handelshemmnisse	Accord sur les obstacles techniques au commerce1994
Übereinkommen über technische Handelshemmnisse	Accord relatif aux obstacles techniques au commerce1979
Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI,XVI,und XXIII des Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommens1979	Accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI,XVI and XXIII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce1979
Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommen 1994	Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommens1979	Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce1979
Übergangsbestimmung	norme transitoire
Übergangsregion	région en transition
Übergangsvergütung beim Erlöschen des Mandats	indemnité transitoire de fin de mandat
Übergangsverwaltung der Vereinten Nationen	Administration transitoire des Nations Unies
übermässiger Kostenzuwachs	surcroît de coûts
Übersee-Territorium	Territoire français d'outre-mer
überseeische Gebiete	Territoire français d'outre-mer
übertragbare Einzelstimme	vote transférable unique