German ⇄ Greek

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (24000 entries)

Verordnung zur Festlegung der allgemeinen Regeln und Grundsätze, nach denen die Mitgliedstaaten die Wahrnehmung der Durchführungsbefugnisse durch die Kommission kontrollieren	Κανονισμός για τη θέσπιση κανόνων και γενικών αρχών σχετικά με τους τρόπους ελέγχου από τα κράτη μέλη της άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων από την Επιτροπή
Verpackungsingenieur	μηχανικός συσκευασίας
Verpflegung und Wäschereiservice	δαπάνες εστιατορίου και πλυντηρίου
Verpflichtung bei der Untersuchung von einer Beschweide	υποχρέωση όσον αφορά την εξέταση της καταγγελίας
Verpflichtung des Status quo	υποχρέωση αναστολής
Verpflichtung für das Gemeinwohl	υποχρέωση παροχής υπηρεσίας δημοσίου συμφέροντος
Verpflichtung für das Gemeinwohl	υποχρέωση δημόσιας υπηρεσίας
Verpflichtung für das Gemeinwohl	υποχρέωση κοινής ωφέλειας
Verpflichtung in Bezug auf Fähigkeiten	υποχρεώσεις όσον αφορά τις δυνατότητες
Verpflichtung zur Anhörung des Parlaments	υποχρέωση διαβουλεύσεως με το Κοινοβούλιο
Verpflichtung zur friedlichen Nutzung	εγγυήσεις για ειρηνική χρήση
Verpflichtung zur öffentlichen Dienstleistung	υποχρέωση παροχής υπηρεσίας δημοσίου συμφέροντος
Verpflichtung zur öffentlichen Dienstleistung	υποχρέωση δημόσιας υπηρεσίας
Verpflichtung zur öffentlichen Dienstleistung	υποχρέωση κοινής ωφέλειας
Verpflichtung zur Verschwiegenheit und Geheimhaltung	υποχρέωση τηρήσεως του απορρήτου και εχεμύθειας
Verpflichtungen bezüglich der Preise	ανάληψη υποχρέωσης ως προς τις τιμές
Verpflichtungsermächtigung	έγκριση δαπάνης
verproviantieren	τροφοδοτώ
Verproviantierung	εφοδιασμός
Verpuffungen explosiver Gaswolken	κατακαύσεις των νεφών εκρηκτικών αερίων