German ⇄ Greek

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Business (587 entries)

Aufwendungen im Zusammenhang mit der zeitlichen Verteilung des Unterschiedsbetrages bei über dem Rückzahlungsbetrag erworbenen Vermögensgegenständen	έξοδα που αντιστοιχούν στην κλιμακωτή απόσβεση των ποσών που προκύπτουν από την κτήση στοιχείων του ενεργητικού με τίμημα ανώτερο του πληρωτέου κατά τη λήξη
Aufwendungen und Erträge	κέρδη και ζημίες; έσοδα και έξοδα
Auktion für "Day-ahead"-Kapazität	δημοπρασία δυναμικότητας επόμενης ημέρας
Auktionator	ο διενεργών δημοπρασία
ausgeschlossener Bieter	αποκλεισθείς οικονομικός φορέας
Auslagerung von Dienstleistungen	ανάθεση δραστηριοτήτων σε τρίτους
Auslagerung von Dienstleistungen	εξωπορισμός
Auslagerung von Dienstleistungen	εξωτερική ανάθεση
ausländische Kontrolle	έλεγχος από την αλλοδαπή
Auslandsunternehmenseinheit	αλλοδαπή συνδεόμενη επιχείρηση
ausreichender Kostenvorschuss	επαρκής προκαταβολή εξόδων
Ausschluss	πτωχευτική ανακοπή
Ausschüttung	διανομή; διανέμομαι
ausserordentliche Wertberichtigungen	πρόσθετες (έκτακτες) διορθώσεις της αξίας (των πάγιων στοιχείων)
ausserordentliches Ergebnis nach Steuern	έκτακτα αποτελέσματα μετά την αφαίρεση των φόρων
begebene Schuldverschreibungen	κυκλοφορούντα χρεώγραφα και ομολογίες
begleitende Marke	δεύτερο σήμα, επί του αυτού προϊόντος, ανήκον σε άλλο καταθέτη
beherrschender Einfluss	κυριαρχική επιρροή; δεσπόζουσα επιρροή
beizulegender Zeitwert	λογιστική της εύλογης αξίας
beizulegender Zeitwert	αποτίμηση με την εύλογη αξία