German ⇄ Greek

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject International trade (374 entries)

beratender Unterausschuss für die Überschussverwertung	Επιτροπή για τη Διάθεση των Πλεονασμάτων ; Συμβουλευτική Υποεπιτροπή για τη Διάθεση των Πλεονασμάτων
Bericht	συνεδρίαση απολογισμού
Beschaffungsstelle	αναθέτων φορέας
Beschluss zu bestimmten Streitbeilegungsverfahren für das Allgemeine Übereinkommen über den Handel mit Dienstleistungen	Απόφαση σχετικά με ορισμένες διαδικασίες επίλυσης διαφορών για τη Γενική Συμφωνία για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
Beschluss zu Verhandlungen über den grenzüberschreitenden Verkehr natürlicher Personen	Απόφαση για τις διαπραγματεύσεις σχετικά με την κυκλοφορία των φυσικών προσώπων
Beschluss zur Anwendung und Überprüfung der Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten	Απόφαση για την εφαρμογή και την επανεξέταση Μνημονίου Συμφωνίας για τους κανόνες και τις διαδικασίες που διέπουν την επίλυση διαφορών
Beschränkungen der Gesamtzahl der Dienstleistungen oder des Gesamtvolumens erbrachter Dienstleistungen durch Festsetzung bestimmter zahlenmässiger Einheiten in Form von Quoten oder des Erfordernisses einer wirtschaftlichen Bedürfnisprüfung	περιορισμοί ως προς το συνολικό αριθμό πράξεων στον τομέα των υπηρεσιών ή ως προς τη συνολική ποσότητα των παραγομένων υπηρεσιών, οι οποίοι εκφράζονται με καθορισμένες αριθμητικές μονάδες υπό μορφή ποσοστώσεων ή εξέτασης των οικονομικών αναγκών
Beschränkungsniveau	περιοριστικό επίπεδο
Besondere Schutzklausel	ειδική διασφάλιση
Bezugspreis	ενδεικτική τιμή
binäres Textilfasergemisch	διμερές μείγμα ινών
Binnenmarkt für digitale Inhalte	ενιαία ηλεκτρονική αγορά
Binnenmarkt für Online-Inhalte	ενιαία ηλεκτρονική αγορά
biologische Schätze	βιολογικοί πόροι; ζώντες πόροι; ζωντανοί πόροι
Blair-House-Vereinbarung	Συμφωνία του Blair House
Blaue Box	μπλε κουτί
Codex-Alimentarius-Kommission	Επιτροπή του Κώδικα Τροφίμων' Επιτροπή του Codex Alimentarius
Colombo-Plan	Σχέδιο του Κολόμπο για την ανάπτυξη της οικονομικής και κοινωνικής συνεργασίας στην Ασία και τον Ειρηνικό
Customs User Fees	δικαιώματα εκτέλεσης τελωνειακών εργασιών
Dekonsolidierung	αποπαγιοποίηση