German ⇄ Greek

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Business (587 entries)

Marktmanipulation	χειραγώγηση της αγοράς
Marktverwirrungsschaden	προσβολή της καλής φήμης
Masseansprüche befriedigen	ικανοποιώ απαιτήσεις κατά της ομάδας
Massegläubiger	πιστωτές της ομάδας
massgeblicher Einfluss	ουσιώδης επιρροή
Massnahmen zur Sicherung und Erhaltung des Schuldnervermögens	μέτρα διασφάλισης και διατήρησης της πτωχευτικής περιουσίας
materielle Befugnisse	εξουσίες από άποψη ουσιαστικού δικαίου
mehrstufige aufsteigende Preisauktion	δημοπρασία αυξανόμενου ρολογιού
mehrstufige aufsteigende Preisauktion	δημοπρασία αυξανόμενου τιμήματος
Meinungsmonopol	μονοπώλιο γνώμης
Meldung von Missständen	καταγγελία δυσλειτουργίας
Meldung von Missständen	"κάρφωμα"
Minderheitsbeteiligung	μειοψηφική συμμετοχή
mit Aktien oder Anteilen verbundene Rechte	δικαιώματα που απορρέουν από τις μετοχές ή τα μερίδια
mit beschränkter Haftung	περιορισμένης ευθύνης
mit der Abschlussprüfung beauftragte Person	πρόσωπο υπεύθυνο (υπεύθυνος) για τον έλεγχο των λογαριασμών
mit der Pflichtprüfung der Rechnungslegungsunterlagen beauftragte Person	πρόσωπο υπεύθυνο (υπεύθυνος) για τον έλεγχο των λογιστικών εγγράφων
mit der Prüfung (des Abschlusses) beauftragte Person	πρόσωπο υπεύθυνο (υπεύθυνος) για τον έλεγχο των λογαριασμών
mit einem Gewinn oder einem Verlust abschliessen	το αποτέλεσμα της (οικονομικής) χρήσεως είναι κέρδος ή ζημία
mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist	προθεσμίας ή με προειδοποίηση