German ⇄ Finnish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Obsolete / dated (831 entries)

Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über das vereinfachte Auslieferungsverfahren zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union	Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella tehty yleissopimus yksinkertaistetusta menettelystä Euroopan unionin jäsenvaltioiden välillä rikoksen johdosta tapahtuvassa luovuttamisessa
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Auslieferung zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union	Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella tehty yleissopimus Euroopan unionin jäsenvaltioiden välillä rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta
Übereinkommen über die Fischerei im Nordostatlantik	Koillis-Atlantin kalastussopimus
Übereinkommen über die Fischerei im Nordostatlantik	Koillis-Atlantin kalastusta koskeva yleissopimus
Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen	Luganon yleissopimus
Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen	yleissopimus tuomioistuimen toimivallasta sekä tuomioiden täytäntöönpanosta yksityisoikeuden alalla
Übereinkommen von Lugano	yleissopimus tuomioistuimen toimivallasta sekä tuomioiden täytäntöönpanosta yksityisoikeuden alalla
Übereinkommen von Lugano	Luganon yleissopimus
Übereinkunft	välipuhe
Übergangsvergütung beim Erlöschen des Mandats	toimikauden päättyessä maksettava siirtymäkauden korvaus
Übersee-Territorium	merentakainen territorio
überseeische Gebiete	merentakainen territorio
Übungssimulator für Flugverfahren	lennonharjoittelulaite
umfassender Jahresbericht über die ESVP und die ESVP-bezogene Ausbildung	kattava vuosikertomus ETPP:stä ja ETPP-alaan liittyvästä koulutuksesta
Umfassender Jahresbericht über die GSVP und die GSVP-bezogene Ausbildung	kattava vuosikertomus ETPP:stä ja ETPP-alaan liittyvästä koulutuksesta
Ungarn	Unkarin tasavalta
Union für den Mittelmeerraum	Barcelonan prosessi: Välimeren unioni
Union Südamerikanischer Nationen	Etelä-Amerikan liitto
Union Südamerikanischer Nationen	Etelä-Amerikan valtioiden yhteisö
Unionsgesetzgeber	yhteisön lainsäätäjä