German ⇄ Finnish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (21520 entries)

für Migrationsfragen zuständiges Ministerium	maahanmuuttoasioista vastaava ministeriö
für nichtig erklären	pätemättömyyden toteaminen
für Rechnung,wen es angeht	sen lukuun,jota asia koskee
für Streitsachen zuständig	toimivalta ratkaista riidat
für und gegen alle	erga omnes
für und gegen alle	kaikkia koskeva
für Vorabentscheidungen zuständig	olla toimivaltainen ratkaisemaan asioita, joissa pyydetään ennakkoratkaisua
Für Zypern stellt diese (dieser) einen auf dem Schengen-Besitzstand aufbauenden oder anderweitig damit zusammenhängenden Rechtsakt im Sinne des Artikels 3 Absatz 2 der Beitrittsakte von 2003 dar.	Kyproksen osalta tämä [säädös] on vuoden 2003 liittymisasiakirjan 3 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu Schengenin säännöstöön perustuva tai muuten siihen liittyvä säädös.
Fusionskontrolle der Gemeinschaft: Grünbuch über die Revision der Fusionskontrollverordnung	Vihreä kirja sulautuma-asetuksen tarkistamisesta - Sulautumien valvonta yhteisössä
Fusionskontrollverfahren	keskittymien valvontamenettely
Fusionskontrollverordnung	EY:n sulautuma-asetus
Fusionskontrollverordnung	sulautuma-asetus
Fusionsvertrag	sopimus Euroopan yhteisöjen yhteisen neuvoston ja yhteisen komission perustamisesta
Fußballrowdy	huligaani
Gacaca-Justiz	"Gacaca"-oikeus
Galeerensklave	kaleeriorja
Galeerensklave	kaleerivanki
Galeerensträfling	kaleerivanki
Galeerensträfling	kaleeriorja
Galgenbraten	hirtehinen