German ⇄ Swedish

A B D E F G H I J K L M N O P R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Procedural law (796 entries)

Annahme als Kind	adoption
Annahme an Kindes Statt	adoption
Annahme nach dem Tode	postum adoption
anonyme Geburt	anonym förlossning
Anrechnung der Zahlung	fördelning av betalning
Anspruch des Kindes auf rechtliches Gehör	barnets rätt att höras
Anteile von Erben oder Vermächtnisnehmern	arvslott
Anwesenheit der Eheschließenden	närvaro av dem som ingår äktenskap
Aufhebung der Ehe	ogiltighet av vigsel
Aufhebung der Ehe	ogiltighet av äktenskap
Aufhebung der Ehe wegen Irrtums	ogiltighet av äktenskap på grund av misstag
Aufhebung der ehelichen Gemeinschaft	hemskillnad
Aufhebung der häuslichen Gemeinschaft	avflyttning från det gemensamma hemmet
Aufhebung des Widerspruchs gegen die Eheschließung	upphävande av invändning mot ingående av äktenskap
Auflösung der Ehe	upplösning av äktenskapet
Auflösung des Güterstands und Vermögensauseinandersetzung	värdering och fördelning av makarnas tillgångar inför bodelning
Auflösung einer Lebensgemeinschaft, die keine Ehe ist	upplösning av en icke-äktenskaplig förbindelse
Aufnahme eines Inventars	upprättande av bouppteckning
Aufrechnung	kvittning
Aufrechnung infolge Beendigung	close-out netting