German ⇄ Swedish

A B D E G I K L M N P S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Reliability (56 entries)

ungefährdeter Zustand (eines Elektrizitätsversorgungssystems)	säkert tillstånd
ungeplante Nichtverfügbarkeit	oplanerat driftavbrott
Unterbrechungserwartung aufgrund von Erzeugungsdefiziten (eines Elektrizitätsversorgungssystems)	beräknad effektleveransförlust
Unterbrechungshäufigkeit je beliefertem Abnehmer	avbrottsfrekvens per kund
Unterbrechungshäufigkeit je unterbrochenem Abnehmer	avbrottsfrekvens per störd kund
Unterbrechungswahrscheinlichkeit aufgrund von Erzeugungsdefiziten (eines Elektrizitätsversorgungssystems)	sannolikhet för effektleveransförlust
unterbrochene Leistung	avbruten effektleverans
verletzbarer Zustand (eines Elektrizitätsversorgungssystems)	skärpt drift
verschiebbare Nichtverfügbarkeit	uppskjutbart driftavbrott
voraussichtliches Ereignis	trolig händelse
vorübergehende Nichtverfügbarkeit	övergående driftavbrott
wahrscheinlich eintretendes Ereignis	trolig händelse
Wahrscheinlichkeit des Ausfalls bei Anforderung	sannolikhet för fel vid behov
Wiederaufbauprozeß (eines Elektrizitätsversorgungssystems)	återuppbyggnad
zeitweilige Nichtverfügbarkeit	temporärt driftavbrott