German ⇄ Swedish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Procedural law (796 entries)

Übereinkommen über die Beweisaufnahme im Ausland in Zivil- oder Handelssachen	konvention om bevisupptagning i utlandet i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur
Übereinkommen über die Zustellung gerichtlicher und aussergerichtlicher Schriftstücke im Ausland in Zivil- und Handelssachen	konventionen om delgivning i utlandet av handlingar i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur
Übereinkommmen über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen	konventionen om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar i äktenskapsmål
Übergabe eines Gegenstandes	faktiskt överlämnande av en vara
Übertragung der elterlichen Sorge	överförande av vårdnaden
Übertragung der elterlichen Sorge	anförtroende av vårdnaden
Übertragung der elterlichen Sorge	tillerkännande av föräldraansvar
Übertragung der elterlichen Sorge auf Dritte	delegering av föräldraansvar
Übertragung der elterlichen Sorge auf Dritte	överflyttning av vårdnaden
Übertragung der elterlichen Verantwortung	överflyttning av vårdnaden
Übertragung der elterlichen Verantwortung	delegering av föräldraansvar
Übertragung des Sorgerechts auf Dritte	överflyttning av vårdnaden
Übertragung des Sorgerechts auf Dritte	delegering av föräldraansvar
Umgangsrecht	umgängesrätt
Umgangsrecht	umgänge
Umgangsrecht der Großeltern	mor- och farföräldrars rättigheter
unbeanspruchte Erbschaft	arv där arvinge saknas
unbekannte Abstammung	föräldraskap okänt
unbekannte Eltern	okända föräldrar
unbewegliche Sache	fast egendom