German ⇄ Dutch

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Business (805 entries)

Schutzklauseln	waarborg
Sekundärkonkurs	secundair faillissement
Sequester	curator
sich von seiner Schuld befreien	zich van zijn schuld bevrijden
sich zugunsten eines anderen Gerichts für unzuständig erklären	zich terugtrekken ten gunste van een andere rechter
Sicherheit	waarborg
Sicherheitsleistung für die Prozesskosten	cautio judicatum solvi
Sicherstellung der Liquidationserlöse	sekwestratie van de uit de vereffening verkregen bedragen
Sicherungsgeber	zekerheidsteller
Sicherungsgeber	garant
Sicherungsgeber	borg
Smart-Sourcing	smartsourcing
sonstige Verbindlichkeiten	overige schulden
sonstige Vermögensgegenstände	overige activa
Sozialversicherungsforderung	schuldvordering inzake sociale zekerheid
Staat, in dem die Forderungen lokalisiert sind	staat waar de schuldvordering gelokaliseerd is
Staatskasse (als Konkursgläubiger)	Schatkist
Sterblichkeitstafel	sterftetafel
Steuerbehörden des Konkurseröffnungsstaats	belastingadministratie van de staat waar het faillissement werd uitgesproken
Steuern auf das ausserordentliche Ergebnis	belasting op het buitengewone resultaat