German ⇄ Dutch

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (56040 entries)

durch Entscheidung feststellen	bij beschikking vaststellen
durch Entzündung bedingter Austritt von FlüssigkeitPSY	ontstekingsvocht
durch enzymatische Spaltung gewonnen	gistingsglycerine of protol (afgesplitst door enzymen)
durch Flotation angereicherte mineralische Stoffe	door flotatie geconcentreerde minerale produkten
durch förmliche Abstimmung	stemmen
durch geeigneten Einschluß Umweltverschmutzungen vermeiden	neem passende maatregelen om verspreding in het milieu te voorkomen
durch geeigneten Einschluß Umweltverschmutzungen vermeiden	neem passende maatregelen om verspreiding in het milieu te voorkomen
durch geeigneten Einschluß Umweltverschmutzungen vermeiden	S57
durch Gift bedingt	giftig
durch Handzeichen abstimmen	stemmen bij handopsteken
durch krankhafte Vorgänge vorgetriebener Augapfel	uitpuiling van het oog
durch Kühlung verflüssigt	door koeling tot vloeistof verdicht
durch Kühlung verflüssigtes Gas	door koeling tot vloeistof verdicht gas
durch Luftfahrzeuge verursachter Lärm	luchtvaartlawaai
durch Mangel- oder Fehlernährung bedingte Störungen	voedingsstoornis
durch Pilze hervorgerufen	door schimmels veroorzaakt
durch Pilze verursachte Krankheit	door een schimmel veroorzaakte ziekte
durch pyrolyse bewirkte Heizflaechenverschmutzung	pyrolytische vervuiling der verwarmende wanden
durch rechtskraeftiges Urteil fuer verschollen erklaert	afwezig verklaard bij vonnis in kracht van gewijsde
durch rechtskräftiges Urteil für verschollen erklärt	afwezig verklaard bij vonnis in kracht van gewijsde