German ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (52147 entries)

Verordnung vom 16.November 1994 über die Organisation der Armee	Ordinanza del 16 novembre 1994 sull'organizzazione dell'esercito
Verordnung vom 16.November 1994 über die Territorialen Aufgaben und den Territorialdienst	Ordinanza del 16 novembre 1994 concernente i compiti territoriali e il servizio territoriale
Verordnung vom 16.September 1992 über die Mannschafts-und Offiziersausrüstung	Ordinanza del 16 settembre 1992 sull'equipaggiamento delle truppe e degli ufficiali
Verordnung vom 16.September 1992 über die zeitliche Bemessung der direkten Bundessteuer bei juristischen Personen	Ordinanza del 16 settembre 1992 sulle basi temporali dell'imposta federale diretta per le persone giuridiche
Verordnung vom 16.September 1992 über die zeitliche Bemessung der direkten Bundessteuer bei natürlichen Personen	Ordinanza del 16 settembre 1992 sulle basi temporali dell'imposta federale diretta per le persone fisiche
Verordnung vom 16.September 1996 über den waffenlosen Militärdienst aus Gewissensgründen	Ordinanza del 16 settembre 1996 sul servizio militare non armato per motivi di coscienza
Verordnung vom 17.April 1985 über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse	Ordinanza del 17 aprile 1985 concernente il trasporto di merci pericolose su strada
Verordnung vom 17.August 1994 über den militärischen Strassenverkehr	Ordinanza del 17 agosto 1994 sulla circolazione stradale militare
Verordnung vom 17.August 1994 über die Aushebung der Stellungspflichtigen	Ordinanza del 17 agosto 1994 concernente il reclutamento delle persone soggette all'obbligo di leva
Verordnung vom 17.August 1994 über die Organisation und Aufgaben der Militärischen Verkehrspolizei	Ordinanza del 17 agosto 1994 concernente l'organizzazione e i compiti della polizia militare della circolazione
Verordnung vom 17.Dezember 1984 über die Errichtung der Stiftung Sicherheitsfonds BVG	Ordinanza del 17 dicembre 1984 istitutiva della fondazione " Fondo di garanzia LPP"
Verordnung vom 17.Februar 1992 über den Verkehr in militärischen Angelegenheiten mit ausländischen Personen und Instanzen	Ordinanza del 17 febbraio 1992 sulle relazioni militari con persone e istanze estere
Verordnung vom 17.Februar 1993 über das Klagerecht des Bundes im Rahmen des Bundesgesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb	Ordinanza del 17 febbraio 1993 concernente il diritto di azione della Confederazione nel quadro della legge contro la concorrenza sleale
Verordnung vom 17.Februar 1999 über die Armeepferde	Ordinanza del 17 febbraio 1999 concernente i cavalli dell'esercito
Verordnung vom 17.Januar 1961 über die Invalidenversicherung	Ordinanza del 17 gennaio 1961 sull'assicurazione per l'invalidità
Verordnung vom 17.Juli 1959 über den Schweizerpass	Ordinanza del 17 luglio 1959 concernente il passaporto svizzero
Verordnung vom 17.Juni 1991 über die Sicherheitsanforderungen an Standseilbahnen	Ordinanza del 17 giugno 1991 sui requisiti di sicurezza delle funivie
Verordnung vom 17.Juni 1996 über das schweizerische Akkreditierungssystem und die Bezeichnung von Prüf-,Konformitätsbewertungs-,Anmelde-und Zulassungsstellen	Ordinanza del 17 giugno 1996 sul sistema svizzero d'accreditamento e la designazione di laboratori di prova e di organismi di valutazione della conformità,di registrazione e d'omologazione
Verordnung vom 17.Juni 1996 über die Erhöhung der Einkommensgrenzen infolge Einführung der Prämienverbilligung im KVG	Ordinanza del 17 giugno 1996 relativa all'aumento dei limiti di reddito in seguito all'introduzione della riduzione dei premi nella LAMal
Verordnung vom 17.Juni 1996 über die Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen	Ordinanza del 17 giugno 1996 concernente il controllo delle concentrazioni di imprese