German ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Construction (9753 entries)

Verordnung vom 19.Oktober 1994 über Schutzumfang und Schutzgrad der Zivilschutzbauten	Ordinanza del 19 ottobre 1994 concernente il campo e il grado di protezione delle costruzioni di protezione civile
Verordnung vom 23.September 1993 über die Organisation der Eidgenössischen Materialprüfungs-und Forschungsanstalt	Ordinanza del 23 settembre 1993 concernente l'organizzazione del Laboratorio federale di prova dei materiali e di ricercaOrdinanza sull'organizzazione del LPMR
Verordnung vom 25.September 1995 über das Bewilligungsverfahren für militärische Bauten und Anlagen	Ordinanza del 25 settembre 1995 concernente la procedura d'autorizzazione per costruzioni e impianti militari
Verordnung vom 27.November 1978 über die baulichen Massnahmen im Zivilschutz	Ordinanza del 27 novembre 1978 sull'edilizia di protezione civile
Verordnung vom 31.Mai 2000 über das eidgenössische Gebäude-und Wohnungsregister	Ordinanza del 31 maggio 2000 sul Registro federale degli edifici e delle abitazioni
Verordnung vom 31.März 1971 über die Ausschreibung und Vergebung von Arbeiten und Lieferungen bei Hoch-und Tiefbauten des Bundes	Ordinanza del 31 marzo 1971 sulla messa a concorso e l'aggiudicazione di lavori e forniture nell'edilizia e nel genio civile
Verordnung vom 4.November 1998 über die Gebühren des Bundesamtes für Wasserwirtschaft	Ordinanza del 4 novembre 1998 sugli emolumenti riscossi dall'Ufficio federale dell'economia delle acque
Verpflichtungserklärung	atto d'impegno
Verpressanker	ancoraggio da mettere in opera con metodo idraulico
Verpressen in Zonen	formazione dello schermo per fascie di profondità successiva
Verpressen von Alluvionen	iniezioni in terreno alluvionale
verpresster Ortrammpfahl	palo da mettere in opera con metodo idraulico
Verputzen	stuccatura delle irregolarità superficiali
verputzen	intonacare
Verputzer	intonacatore
Verrohrung	condotto
Verrohrung	camicia
Verrohrung	tubatura
Verrohrung	canalizzazione
Versammlungssaal	aula