German ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Telecommunications (683 entries)

Sequenzierung	messa in sequenza
Sicherheitsmaßnahmen (bei Zentralkanalsignalisierung)	provvedimenti per la sicurezza
Sicherungsprotokoll am Netzzugang	protocollo di collegamento
Signalisierung	segnalazione
Signalisierung durch Bitentnahme	segnalazione PCM allocata negli intervalli di fonia
Signalisierung durch Bitentnahme außerhalb des Nutzkanals	segnalazione PCM allocata fuori dall'intervallo di canale
Signalisierung durch Bitentnahme außerhalb des Nutzkanals	segnalazione E & M
Signalisierung durch Bitentnahme im Nutzkanal	segnalazione PCM allocata nell'intervallo di canale
Signalisierungs-Anfangseinheit	unità di segnalazione iniziale
Signalisierungs-Durchschaltepunkt	punto di trasferimento della segnalazione
Signalisierungs-Einfachnachricht	messaggio mono-unità
Signalisierungs-Endeeinheit	unità di segnalazione finale
Signalisierungs-Folgeeinheit	unità di segnalazione successiva
Signalisierungs-Mehrfachnachricht	messaggio multi-unità
Signalisierungs-Quittungseinheit	unità di segnalazione di riscontro
Signalisierungs-Ruheeinheit	unità di segnalazione di riempimento
Signalisierungs-Synchronisiereinheit	unità di segnalazione di sincronizzazione
Signalisierungs-Verkehrslenkung	instradamento della segnalazione
Signalisierungs-Verkehrslenkung	via di segnalazione
Signalisierungsabschnitt	circuito di segnalazione