German ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (52147 entries)

ipso jure	di diritto
ipso jure	a ogni effetto
ipso jure	a tutti gli effetti
ipso jure aufgelöster Vertrag	contratto risolto di diritto
ipso jure vollstreckbare Entscheidung	sentenza di diritto provvisoriamente esecutiva
ipso-jure-Vollstreckung der Konkursentscheidungen	esecuzione di diritto delle decisioni che pronunciano il fallimento
Irland beteiligt sich daher nicht an der Annahme dieser (dieses) und ist weder durch diese (diesen) gebunden noch zu ihrer (seiner) Anwendung verpflichtet.	Il [La] presente [atto] costituisce uno sviluppo delle disposizioni dell'acquis di Schengen a cui l'Irlanda non partecipa, a norma della decisione 2002/192/CE del Consiglio, del 28 febbraio 2002, riguardante la richiesta dell'Irlanda di partecipare ad alcune disposizioni dell'acquis di Schengen*
irreführende Werbung	pubblicità negativa
irreführende Werbung	pubblicità menzognera
Irreführung	inganno
Irreführung der Rechtspflege	sviamento della giustizia
irreguläre Dienstbarkeit	servitù irregolare
irreguläre Einwanderung	immigrazione clandestina
irreguläre Hinterlegung	deposito irregolare
irreguläre Hinterlegung	deposito di cose fungibili
irregulärer Hinterlegungsvertrag	deposito irregolare
irregulärer Hinterlegungsvertrag	deposito di cose fungibili
irreguläres Depot	deposito irregolare
irreguläres Depot	deposito di cose fungibili
irrige Vorstellung über den Sachverhalt	errore sui fatti