German ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (52996 entries)

Impulshoehenanalysator	Analizzatore multicanale
Impulshoehendiskriminator	discriminatore di altezza di impulsi
Impulslärm	rumore impulsivo
Impulspapier	documento di studio
Impulstrennung	separazione degli impulsi sincronizzati
Impulswahlverfahren	selezione a disco combinatore
Impulswahlverfahren	selezione ad impulsi
in absteigender Rangfolge	in ordine gerarchico decrescente
in allen fällen ärztliche Behandlung notwendig!	in ogni caso consultare un medico!
in anderen Worten	in altre parole
in Anerkennung des Beitrages dieses Prozesses zum Anwachsen des Vertrauens zwischen den Voelkern	riconoscendo l'apporto di tale processo all'accrescimento della fiducia tra i popoli
in Auffangvorrichtung lagern	misure per il contenimento degli effluenti derivanti dallo spegnimento di un incendio
in Ausnahmefällen	a titolo eccezionale
in aussergewöhnlichen hinreichend begründeten Fällen	in casi eccezionali debitamente motivati
in Ausübung des passiven Wahlrechts für ein öffentliches Wahlamt kandidieren	essere candidato a funzioni pubbliche elettive
in Ausuebung des passiven Wahlrechts fuer ein oeffentliches Wahlamt kandidieren	essere candidato a funzioni pubbliche elettive
in Auswahl	grado dell'effetto desiderato di un farmaco
in bar oder in Sachleistungen	in contanti o in natura
in begründeten Fällen	in casi motivati
in Bereitschaft	stato di attesa