Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Politics (3107 entries)

Begründetheit des Antrags	merito della domanda
Begutachtung durch Sachverständige	perizia
Behebung eines Mangels der Klageschrift	regolarizzazione del ricorso
Behinderung oder Verdrängung der Ausfuhr	spostamento dell'esportazione
Behinderung oder Verdrängung der Ausfuhr	spostare l'esportazione
Bei der endgültigen Annahme der A-Punkte, die Rechtsetzungsakte betreffen, kam der Rat überein, folgenden Text in das vorliegende Protokoll aufzunehmen: ...	In occasione dell'adozione definitiva dei punti "A" relativi ad atti legislativi, il Consiglio ha convenuto di iscrivere nel presente processo verbale i seguenti elementi:
Beihilfe fuer die private Lagerhaltung	aiuto all'ammasso privato
Beihilferegelung für die private Lagerhaltung	regime di aiuto all'ammasso privato
beim Gerichtshof anhängig machen	adire la Corte di giustizia
Beitritt zu einem beim Gerichtshof anhängigen Rechtsstreit	intervento in una causa pendente dinanzi alla Corte
beitrittswillige Staaten in Mittel- und Osteuropa	Stato candidato dell'Europa centrale e orientale
Bekanntmachung	comunicazione
Bekanntmachung	avviso
Beklagter	convenuto
Beklagter,gegen den ordnungsgemäß Klage erhoben ist	convenuto che ha ricevuto regolare notifica del ricorso
Belgische Abgeordnetenkammer	Camera dei rappresentanti belga
Belgischer Senat	Senato belga
Bemerkung zur Anwendung der Geschäftsordnung	richiamo al regolamento
Benelux-Übereinkommen über die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Gebietskörperschaften	Convenzione Benelux sulla cooperazione transfrontaliera delle collettività o autorità territoriali
Beobachtungs- und Informationszentrum	Centro di informazione e monitoraggio