German ⇄ Danish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (41474 entries)

einen Schlichtungsversuch unternehmen	forsøge at mægle mellem parterne
einen Sitz verlieren	miste en plads
einen Sitz verlieren	miste et mandat
einen Steuerantrieb abkuppeln	at frakoble et kontrolstangsdrev
einen Stoff, der durch seine Gegenwart die Wirkasamkeit	virkende sammen
einen Tarifvertrag abschliessen	afslutte en kollektiv overenskomst
einen Überblick geben	gøre status over
einen unmittelbaren und besonderen Schaden erleiden	lide en direkte og særlig skade
einen Ventrikel betreffend	angående legemets hulrum
einen Vermerk in das Sitzungsprotokoll eintragen	der gøres bemærkning herom i mødeprotokollen
einen Vermittler bestellen	udpege en mægler
einen vertieften Meinungsaustausch vornehmen	at gennemføre en dybtgående meningsudveksling
einen Vertrag abfassen	affatte en kontrakt
einen Vertrag abschliessen	slutte kontrakt
einen Vertrag abschliessen	forpligte sig kontraktligt
einen Vertrag kuendigen	opsige en kontrakt
einen Vertrag schliessen	slutte kontrakt
einen Vertrag schliessen	forpligte sig kontraktligt
einen Vertrag unterzeichnen	forpligte sig kontraktligt
einen Vorbehalt anmelden und aufrechterhalten	en indsigelse