German ⇄ Russian

A B D E F G H K L M N O P R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Loading equipment (390 entries)

Tragdorn	штыревой захват	Io82
Trägerlaufkatze	монорельсовая (грузовая) тележка
Tragfähigkeit bei größter Ausladung	грузоподъёмность на наибольшем вылете
Tragfähigkeit bei kleinster Ausladung	грузоподъёмность на минимальном вылете
Tragfähigkeit des Haupthubes	грузоподъёмность главного крюка
Trendsetter	основатель направления (моды, в технике)	Dinara­ Makaro­va
Trommel mit Seilrillen	нарезной барабан
Trommel mit Seilrillen	барабан с нарезными канавками
Trommelrad	зубчатое колесо барабана
Überlastabschaltvorrichtung	ограничитель грузоподъёмности
Überlastfaktor	кратность максимального момента
Überlastsicherung	ограничитель грузоподъёмности
Umschlagbagger	перевалочный экскаватор	sega_t­arasov
Umschlagbagger	экскаватор-перегружатель	sega_t­arasov
unausgeglichener Ausleger	неуравновешенная стрела
unausgeglichener Ausleger	неуравновешенная укосина
ungesteuerte Zange	автоматические клещи
untenlaufende Katze	тележка для езды по нижнему поясу моста
unterer Hubbegrenzer	ограничитель спуска
Unterflasche kurzer Bauart	подвеска для длинного крюка