German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Christianity (2558 entries)

in den Himmel hinaufnehmen	взять на небо	Alexan­draM
in den Himmeln	на небесах	Alexan­draM
in der Dimension des Kreuzes	в масштабе креста	maxkuz­min
in der größten Ehre	в великой славе	Alexan­draM
in der größten Ehre kommen	прийти в великой славе	Alexan­draM
in der Wahrheit wandeln	ходить в правде	maxkuz­min
in die äußerste Finsternis hinausweisen	ввергнуть (изгнать) во внешнюю тьму	Alexan­draM
in die Himmel auffahren	взойти на небеса	Alexan­draM
in die Himmel auffahren	вознестись на небо	Alexan­draM
in ein kirchliches Amt einführen	рукополагать в сан священника	Andrey­ Truhac­hev
in Einfalt des Herzens	в простоте сердца	Alexan­draM
in Fallen geraten	претерпевать падение	Alexan­draM
in Gebeten	молитвенно	Alexan­draM
in Gestalt des Brotes	под образом хлеба	Alexan­draM
in Gestalt von Brot und Wein	под видом хлеба и вина	Alexan­draM
in Gleichnissen	иносказательно	Andrey­ Truhac­hev
in stetem Schweigen	в постоянном молчании	Alexan­draM
in Verstand oder in Unverstand	в разуме или в неразумии	Alexan­draM
in Wort oder Werk	словом или делом	Alexan­draM
in Wort, in Tat oder in Gedanken sündigen	согрешить словом, делом или помышлением	Alexan­draM