German ⇄ Russian

A B C D E F G H I K L M N P R S T V W Z Ö Ü   <<  >>

Terms for subject Security systems (1143 entries)

Warnung vor starkem Magnetfeld	Внимание! Магнитное поле	Nilov
Warnung vor Stolpergefahr	Осторожно. Малозаметное препятствие	Nilov
Warnweste	светоотражающий жилет	platon
Wasser im Vollstrahl	сплошная струя воды	SKY
Wasserwacht	см. Wasserrettungsdienst	marini­k
Weltsicherheitsstandard	мировой стандарт безопасности	Лорина
Werkvorschriften	правила внутреннего распорядка на заводе	Nilov
Wichtigkeitsgrad, Stellenwert	степень значимости	peresw­et
Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen	Повторяющееся воздействие может вызвать сухость и растрескивание кожи	Nilov
Zeitschloss	замок с часовым механизмом	Schoep­fung
Zentralstelle für Sicherheit in der Informationstechnik	Федеральное управление по информационной безопасности	Andrey­ Truhac­hev
Zufallschlüssel	случайный ключ	owant
Zufallschlüssel	рандомизированный ключ	owant
Zugang für Unbefugte verboten!	посторонним вход воспрещён!	Andrey­ Truhac­hev
Zugangsberechtigung	права доступа	dolmet­scherr
Zugangsberechtigung	право на доступ	dolmet­scherr
Zugangsberechtigung	разрешение доступа	dolmet­scherr
Zugangsberechtigung	предоставление права на доступ	dolmet­scherr
Zugangsberechtigung	санкционирование доступа	dolmet­scherr
Zugangsregelung	режим доступа	dolmet­scherr