German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Economy (57777 entries)

im Gesamtausmaß	составляющий в сумме	Алекса­ндр Рыж­ов
im Gesamtausmaß	насчитывающий в сумме	Алекса­ндр Рыж­ов
im Gesamtausmaß	в общей сложности	Алекса­ндр Рыж­ов
im Gesamtausmaß	на общую сумму	Алекса­ндр Рыж­ов
im Gesamtausmaß	в количестве	Алекса­ндр Рыж­ов
im gewöhnlichen Geschäftsverkehr	в рамках обычных коммерческих операций	Marina­ Bykowa
im Großhandel verkaufen	продавать оптом
im Haben buchen	заносить в кредит
im Kleinen kaufen	покупать в розницу	Andrey­ Truhac­hev
im Lohnverhältnis arbeiten	работать по найму
im Lohnverhältnis stehen	работать по найму
im mittleren einstelligen Bereich	в пределах одноразрядных чисел	TVCI
im Naturalausdruck	в вещественном выражении
im Nebenberuf arbeiten	работать по совместительству
im öffentlichen Besitz	в общественной собственности	Andrey­ Truhac­hev
im öffentlichen Besitz	в государственной собственности	Andrey­ Truhac­hev
im öffentlichen Besitz	в публичной собственности	Andrey­ Truhac­hev
im ordentlichen Geschäftsgang	в процессе обычной коммерческой деятельности	dolmet­scherr
im ordentlichen Geschäftsgang	в порядке обычной практики ведения деловых операций	dolmet­scherr
im Preis anziehen	подниматься в цене