German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Foreign trade (21991 entries)

jemandem eine Vollmacht übertragen	передавать полномочия
jemandem einen Dienst erweisen	оказывать услугу
jemandem einen Dienst tun	оказывать услугу
jemandem Einsicht gewähren	разрешить (кому-либо) ознакомиться
jemandem Kredit geben	предоставлять кредит
jemandem Kredit gewähren	предоставлять кредит
jemandem Mittel zur Verfügung stellen	предоставлять (кому-либо) средства
jemandem seine Verpflichtungen übergeben	передавать (кому-либо) свои обязательства
jemandem (eine) Unterstützung gewähren	предоставлять пособие
jemandem zur Verfügung stehen	быть в (чьём-либо) распоряжении
jemandem zur Verfügung stellen	предоставить в (чьё-либо) распоряжение
jemanden in Arbeit nehmen	принимать
jemanden in Arbeit nehmen	нанимать на работу
jemanden mit einer Arbeit beauftragen	поручать работу
jemandes Gerichtsbarkeit unterworfen sein	подлежать чьей-либо юрисдикции
jemandes Partei ergreifen	стать на чью-либо сторону
jemandes Recht wahren	защищать (чьё-либо) право
Jobber	джоббер
Jobberei	биржевая спекуляция
Joint-Venture	совместное предприятие