German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Sewing and clothing industry (2479 entries)

Übergabe	подача	Алекса­ндр Рыж­ов
Übergabeeinrichtung	подающее устройство	Алекса­ндр Рыж­ов
Übergabeeinrichtung	транспортная каретка	Алекса­ндр Рыж­ов
übergroßer Greifer	большой челнок	Алекса­ндр Рыж­ов
übergroßes Barellschiff	качающийся челнок с поперечным положением шпули особо большого размера	Алекса­ндр Рыж­ов
überlappende Arbeitsweise	полное или частичное совмещение во времени различных операций	Алекса­ндр Рыж­ов
Übernähen einer Verdickungsstelle	при местных утолщениях	Алекса­ндр Рыж­ов
Übernähen einer Verdickungsstelle	прохождение местного утолщения	Алекса­ндр Рыж­ов
Übernahme	приём	Алекса­ндр Рыж­ов
Übernähstich	повторный обратный стежок	Алекса­ндр Рыж­ов
Überstand	край	Алекса­ндр Рыж­ов
Übersteppen	настрачивание	Алекса­ндр Рыж­ов
Übersteppnaht	настрочной шов	Алекса­ндр Рыж­ов
Überstich	максимальная ширина	Алекса­ндр Рыж­ов
Überstichbreite	ширина зигзага	Алекса­ндр Рыж­ов
Überstichbreite	ширина зигзагообразного стёжка	Алекса­ндр Рыж­ов
Überwachung der Nähfaden	контроль нитей	Алекса­ндр Рыж­ов
Überwendlich-Spezialmaschine	краеобмёточная швейная машина	Алекса­ндр Рыж­ов
Überwendlich-Spezialmaschine	машина краеобмёточного стежка	Алекса­ндр Рыж­ов
Überwendlich-Spezialmaschine	оверлочная швейная машина	Алекса­ндр Рыж­ов