German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Sewing and clothing industry (2479 entries)

sägeschrägverzahnt	рейка с косыми зубьями	Алекса­ндр Рыж­ов
Sägeverzahnt	рейка с прямыми зубьями	Алекса­ндр Рыж­ов
Sakkovorderteil	полочка пиджака	Алекса­ндр Рыж­ов
Sanftanlauf	начало обработки на пониженной скорости	Алекса­ндр Рыж­ов
Sanftanlaufstiche	начало обработки на пониженной скорости	Алекса­ндр Рыж­ов
Saumapparat	устройство для подрубки	Алекса­ндр Рыж­ов
Saumarbeiten	подрубка	Алекса­ндр Рыж­ов
Saumband	флизелиновая лента для брюк	Vonbuf­fon
Saumbreite	ширина подрубки	Алекса­ндр Рыж­ов
Säumen	подрубка	Алекса­ндр Рыж­ов
Säumer	устройство для подрубки	Алекса­ндр Рыж­ов
Säumerfuß	лапка-рубильник	Алекса­ндр Рыж­ов
Saumnaht	шов вподгибку	Алекса­ндр Рыж­ов
Saumzugabe	припуск на подгибку низа	Gospoz­ha
Schablonen-Nähanlage	швейная установка для заготовки мелких деталей (клапанов, погончиков, манжет, штрипок и т.д.) по шаблону с обрезкой кромки шва	Алекса­ндр Рыж­ов
schalbare Nadelstange	отключаемый игловодитель	Алекса­ндр Рыж­ов
Schalkragen	воротник-шалька	Vonbuf­fon
Schalldämpfer	шумопоглощающая опора	Алекса­ндр Рыж­ов
Schalleistungspegel	уровень шума	Алекса­ндр Рыж­ов
Schalt- und Tastbetrieb	импульсно-ключевой режим	Алекса­ндр Рыж­ов