German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Informal (48969 entries)

wo bist du beschäftigt?	чем ты занимаешься?
wo bleibt denn die Pointe?	а где же тут юмор?	Andrey­ Truhac­hev
wo bleibt denn die Pointe?	не понял юмора!	Andrey­ Truhac­hev
wo bleibt denn die Pointe?	где ж тут смеяться?	Andrey­ Truhac­hev
wo bleibt denn die Pointe?	не понял смысл шутки!	Andrey­ Truhac­hev
wo brennt's denn schon wieder?	что опять случилось?
wo brennt's denn?	что за спешка?
wo denken Sie hin!	что вам вздумалось!
wo denken Sie hin!	что вы!
wo denken Sie hin?	о чём вы только думаете!
wo denken Sie hin?	с чего вы взяли?
wo denken Sie hin?	с чего Вы это взяли?
wo du Recht hast, hast du Recht	что верно, то верно	Brücke
wo gehört das Buch hin?	куда деть книгу?
wo gehört das Buch hin?	куда поставить книгу?
wo hakt es?	в чём трудность?	Ремеди­ос_П
wo hakt es?	в чём проблема?	Ремеди­ос_П
wo hast du das her?	откуда ты это взял?
wo hast du das her?	где ты это взял?
wo hast du das her?	откуда у тебя это?