German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488978 entries)

wir brauchen nicht zu warten, er wird sowieso nicht kommen	нам не надо ждать, он всё равно не придёт
wir brauchen noch mehr Platz für das Haus	нам надо ещё больше места для (постройки) дома
wir brauchen nötig Regen	совершенно необходим дождь
wir brauchen uns voreinander nicht zu genieren	нам не следует стесняться друг друга
wir bringen die Sendung ( ... )	Слушайте передачу ( ... )
wir bummelten durch die Stadt	мы шатались по городу
wir danken für	благодарим за	Лорина
wir danken für	благодарим за	Лорина
wir danken für Ihre freundliche Zusage	мы благодарим за ваше любезное согласие
wir danken für Ihre freundliche Zusage	мы благодарим за ваше любезное согласие
wir danken Ihnen verbindlichst und zeichnen hochachtungsvoll.	мы благодарим Вас и остаёмся с совершенным к Вам почтением ...
wir dehnten unseren Aufenthalt aus	мы растянули наше пребывание
wir dehnten unseren Aufenthalt aus	мы затянули наше пребывание
wir dehnten unseren Besuch aus	мы растянули наш визит
wir dehnten unseren Besuch aus	мы затянули наш визит
wir denken uns das folgendermaßen	мы это представляем себе следующим образом
wir drängten uns dem Ausgang zu	мы протискивались к выходу
wir drängten uns durch die Menge	мы пробирались сквозь толпу
wir drängten uns durch die Menge vor	мы пробрались вперёд сквозь толпу
wir drängten uns durch die Menge vor	мы протиснулись вперёд сквозь толпу