German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488956 entries)

sie ist wieder nicht da	её опять нет
sie ist wirklich ein Original	она действительно оригиналка
sie ist wohlgebaut	она хорошо сложена
sie ist wunderschön	она прекрасна
sie ist zäh wie eine Katze	она живуча как кошка
sie ist zu allem fähig	она способна на все
sie ist zu allen sehr aufmerksam	она ко всем очень внимательна
sie ist zu ihrer Mutter zurückgezogen	она опять переехала к своей матери
sie ist zufrieden, ich bin es nicht	она довольна, а я нет
sie ist zum Ballett gegangen	она поступила в балетную труппу
sie ist zum Ballett gegangen	она стала балериной
sie ist zum Dienst	она на работе
sie ist zum Theater gegangen	она пошла к театру
sie ist, nach dem Foto zu urteilen, sehr gewachsen	она очень выросла, судя по фотографии
sie ist. mir unter einem anderen Familiennamen bekannt	она известна мне под другой фамилией
sie jammern wegen der schweren Wohnungsverhältnisse	они стонут из-за тяжёлых жилищных условий
sie jammert über ihr Schicksal	она громко сетует на свою судьбу
sie johlten Beifall	они орали, выражая своё одобрение
sie kam auf einem Umweg ans Ziel	она достигла своей цели окольным путём
sie kam auf einem Umweg zum Ziel	она достигла своей цели окольным путём