German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (126799 entries)

sich gesellschaftlich betätigen	вести общественную работу
sich geständig einlassen	признать свою вину	dolmet­scherr
sich gewachsen zeigen	справиться
sich Gewalt antun	насиловать себя
sich Gewalt antun	делать над собой усилие
sich Gewalt antun	сдерживаться
sich (über etwas) gutachtlich äußern	дать своё заключение (о чём-либо)
sich herumtreibend	пригульный
sich herumtreibende Person	бомж
sich im Anklagezustand befinden	пребывать в положении обвиняемого
sich im Anklagezustand befinden	пребывать в положении подсудимого
sich im Ausstand befinden	бастовать
sich im Ausstand befinden	забастовать
sich im Besitz befinden	находиться в собственности	Лорина
sich im Besitz befinden	находиться во владении	Лорина
sich im Besitz der Stimmabgabe befinden	пользоваться избирательным правом	Лорина
sich im Besitz des Wahlrechts befinden	пользоваться избирательным правом
sich im Beurlaubtenstand befinden	состоять в отпуске
sich im Eigentum befinden	находиться в собственности	Лорина
sich im gemeinsamen Besitz befinden	находиться в общем владении	Лорина