German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488891 entries)

sich einen Splitter in den Finger stechen	занозить палец
sich einen Splitter in den Fuß einreißen	занозить ногу
sich einen Splitter in den Fuß eintreten	занозить ногу
sich einen Splitter in den Fuß stechen	занозить себе ногу
sich einen Splitter in den Fuß treten	всадить себе занозу в ногу
sich einen Splitter in die Hand reißen	занозить себе руку
sich einen Splitter unter den Nägel reißen	загнать себе занозу под ноготь
sich einen Stift einziehen	всадить себе занозу
sich einen Strick nehmen	покончить с собой	Xenia ­Hell
sich einen Tadel zuziehen	заслужить порицание
sich einen Tadel zuziehen	получить выговор
sich einen Tag frei nehmen	брать выходной	Ремеди­ос_П
sich einen Tag frei nehmen	взять выходной	Ремеди­ос_П
sich einen Tag freigeben lassen	освободиться на день
sich einen Tag freigeben lassen	отпроситься на день
sich einen Termin geben lassen	попросить назначить дату и время встречи	Romant­omsk
sich einen Überblick über die Lage verschaffen	получить общее впечатление о ситуации	Andrey­ Truhac­hev
sich einen Überblick über die Lage verschaffen	получить общее представление о ситуации	Andrey­ Truhac­hev
sich einen Überblick über die Lage verschaffen	получить общее представление о положении	Andrey­ Truhac­hev
sich einen Überblick über die Lage verschaffen	составить общее впечатление о положении	Andrey­ Truhac­hev