German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488956 entries)

ohne Schönfärbung	без лакировки действительности
ohne Schonung verfahren	действовать беспощадно
ohne Schonung verfahren	не давать пощады
ohne Schonung vorgehen	действовать беспощадно
ohne Schonung vorgehen	не давать пощады
ohne schriftliche Erlaubnis tun	делать (что-либо) без письменного разрешения
Ohne schriftliche Genehmigung des Geschäftsführers	Без письменного разрешения/согласия руководителя (фирмы/предприятия и т.д.)	Alex K­rayevsk­y
Ohne Schuld schuldig	Без вины виноватые
ohne Schwertstreich	без боя
ohne Schwung	без изюминки
ohne sein	не иметь спроса
ohne sein Beisein	в его отсутствие
ohne sein Dazutun	без его участия
ohne sein Mitwirken	без его участия
ohne sein Mitwirken	без его помощи
ohne sein Mitwirken	без его содействия
ohne sein Wissen	за спиной (кого-либо)
ohne sein Wissen	без его ведома	Лорина
ohne seine Mitwirkung	без его участия	Лорина
ohne sich anzustrengen	без (каких-либо) усилий