German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488955 entries)

mit der Gabel aufspießen	взять (что-либо) на вилку
mit der Gabel aufspießen	насаживать на вилы	Alexan­draM
mit der Geißel hieb der Bauer auf das Pferd ein	крестьянин ударил лошадь бичом
mit der Geschwindigkeit	со скоростью	Лорина
mit der Geschwindigkeit runtergehen	снижать скорость	ichpla­tzgleic­h
mit der Gewohnheit brechen	покончить с привычкой
mit der Gnade Gottes	по милости Божией	Alexan­draM
mit der goldenen Büchse schießen	подкупать
mit der goldenen Büchse schießen	давать взятки
mit der großen Schnauze machen, durch Schreien erreichen	брать горлом	Vas Ku­siv
mit der größten Hochachtung	с глубоким уважением
mit der größten Hochachtung	с глубочайшим уважением (в конце делового письма)
mit der größten Hochachtung	с совершенным почтением (в конце делового письма)
mit der größten Hochachtung	с уважением
mit der größten Selbstverständlichkeit	естественно
mit der größten Selbstverständlichkeit	как будто так и надо
mit der größten Selbstverständlichkeit	не стесняясь
mit der Hand	рукой	Andrey­ Truhac­hev
mit der Hand	с помощью руки	Andrey­ Truhac­hev
mit der Hand auf das Auto zeigen	показывать рукой на машину