German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488956 entries)

mit dem Handzeichen abstimmen	голосовать поднятием рук
mit dem heutigen Datum	с этого числа
mit dem heutigen Datum	с сего числа
mit dem heutigen Tag	на сегодняшний день
mit dem Hinweis auf	со ссылкой на	Лорина
mit dem Hut auf dem Kopf	в шляпе
mit dem ist derzeit nichts anzufangen, er ist eben noch Flitterwöchner	с ним сейчас ничего не поделаешь, он ведь ещё молодожён
mit dem Kamm durch die Haare fahren	провести гребёнкой по волосам
mit dem Kopf an die Wand hauen	удариться головой о стену
mit dem Kopf auf das Fenster hindeuten	указывать головой на окно
mit dem Kopf auf (etwas) deuten	указывать головой
mit dem Kopf auf (jemanden) deuten	указывать головой
mit dem Kopf bezahlen	поплатиться головой
mit dem Kopf büßen	поплатиться (за что-либо) головой
mit dem Kopf durch die Wand (rennen) wollen	лезть на рожон
mit dem Kopf durch die Wand (rennen) wollen	идти напролом
mit dem Kopf gegen die Wand anlaufen	удариться головой об стену
mit dem Kopf gegen die Wand laufen	биться головой об стенку
mit dem Kopf gegen die Wand (rennen) wollen	лезть на рожон
mit dem Kopf gegen die Wand (rennen) wollen	идти напролом