German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488952 entries)

in der deutschen wissenschaftlichen Literatur ist diese Arbeit ein gewisses Novum	в немецкой научной литературе эта работа представляет собой в известном смысле нечто новое
in der Diaspora leben	жить среди людей другого вероисповедания
in der Diele des alten Gasthauses wird getanzt	в танцевальном зале старой гостиницы бывают танцы
in der Disco	на дискотеке	Alexan­draM
in der Diskussion stand er allein	в дискуссии никто его не поддержал
in der Doktorprüfung stehen	сдавать экзамены на степень доктора
in der dritten Person sprechen	говорить в третьем лице
in der dritten Potenz	три в третьей степени 3 3
in der Dunkelheit	в темноте
in der Dunkelheit flammten Lichtreklamen auf	в темноте ярко загорелись световые рекламы
in der Dunkelheit leben	жить в неизвестности
in der Dunkelheit leben	жить вдали от света
in der dunklen Tageszeit	в темное время суток	Лорина
in der Ebene erheben sich einzelne Hügel	над равниной возвышаются отдельные холмы
in der Ecke kauern	сидеть, согнувшись, в углу
in der Ecke lag ein schmieriges Buch	в углу валялась засаленная книга
in der Ecke stand ein Regal	в углу стоял стеллаж
in der Ehe	в браке
in der Ehezeit	во время пребывания в браке	Лорина
in der Eigenschaft als ( ... )	в качестве (кого-либо, чего-либо)