German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488889 entries)

in den Winterschlaf gehen	впадать в спячку	Лорина
in den Winterschlaf gehen	впадать в зимнюю спячку	Лорина
in den Wipfeln der Bäume rauscht der Wind	в вершинах деревьев шумит ветер
in den wirtschaftlichen Kreislauf einbeziehen	вовлекать в хозяйственный оборот
in den Wochen liegen	поправляться после родов
in den Wochen liegen	соблюдать постельный режим в послеродовой период
in den Wochen sein	поправляться после родов
in den Wogen verschwinden	исчезнуть в волнах
in den wohlverdienten Ruhestand gehen	уйти на заслуженный отдых	Queerg­uy
in den wohlverdienten Ruhestand treten	уйти на заслуженный отдых
in den Wolken schweben	витать в облаках
in den Wolken schweben	быть не от мира сего
in den Worten	словами	Alexan­draM
in den Worten von	по словам	Alexan­draM
in den Wurf kommen	попасться (кому-либо) как раз кстати
in den Wurf kommen	столкнуться
in den Zähnen stochern	ковырять в зубах
in den Zeitraum fallen	приходиться на период	Лорина
in den Zug einsteigen	садиться в поезд
in den Zug einsteigen	садиться на поезд