German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (126806 entries)

in Acht und Bann tun	отдать на поток и разграбление
in Acht und Bann tun	подвергнуть опале
in Acht und Bann tun	объявлять вне закона
in Acht und Bann tun	подвергать опале
in Afterbestand geben	сдавать в поднаём
in Aktien zerlegt	разделённый на акции	mirela­moru
in allen Angelegenheiten	по всем вопросам	dolmet­scherr
in allen Verfahrensstadien	на всех стадиях процесса
in aller Form	по всей форме
in aller Form	формально
in allgemeinen Zügen	в общих чертах
in allgemeiner Verantwortung	под общую ответственность	Лорина
in allseitigem Einverständnis	по всеобщему согласию	dolmet­scherr
in amtlicher Eigenschaft	в официальном качестве
in Anbetracht der vorstehenden Erwägungen	учитывая вышеизложенное	Лорина
in Anbetracht des Sachverhalts	учитывая обстоятельства дела	jurist­-vent
in Anbetracht des Sachverhalts	принимая во внимание обстоятельства дела	jurist­-vent
in Anbetracht dessen, dass	в связи с тем, что	Andrey­ Truhac­hev
in Anbetracht vorstehender Erwägungen	учитывая вышеизложенное	dolmet­scherr
in anderer Weise	иным способом	Лорина